可以赞天地之化育则可以与天地参矣

可以赞天地之化育，则可以与天地参矣。

摘自《中庸·第二十二章》

解释：能帮助天地养育万物，就可以与天地并列了。

赏析：至诚之人天性坦荡，心灵透明，对事物不虚美，不巧饰，自然自在，天地以其至诚，令一切的诈伪无处躲藏。

译文　　只有天下极端真诚的人能充分发挥他的本性；能充分发挥他的本性，就能充分发挥众人的本性；能充分发挥众人的本性，就能充分发挥万物的本性；能充分发挥万物的本性，就可以帮助天地培育生命；能帮助大地培育生命，就可以与天地并列为三了。

注释（1）尽其性：充分发挥本性。（2）赞：赞助。化育：化生和养育。（3）参天地：与天地并列力三。参，并列。

　　唯天下至诚为能尽其性。能尽其性，则能尽人之性。能尽人之性，则能尽物之性。能尽物之性，则可以赞天地之化育。可以赞天地之化育，则可以与天地参矣。